La Enoteca Rizzi s.n.c, con sede legale in Trescore Balneario 24069, Via Antonio Locatelli 21/h, CF e P.IVA 02424820161 (in seguito “Titolare”), in qualità di Titolare del trattamento, informa gli interessati ai sensi dell‘art. 13 D.Lgs. 30.06.2003 n. 196 (in seguito, “Codice Privacy”) e dell‘art. 13 Regolamento UE n. 2016/679 (in seguito, “GDPR”) che i Vostri dati saranno trattati con le modalità e per le finalità seguenti:

Oggetto del trattamento

Il Titolare tratta i dati personali, identificativi e non sensibili (a titolo esemplificativo ma non esaustivo, nome, cognome, indirizzo, telefono, e-mail – in seguito, “dati personali” o anche “dati”) da Voi comunicati in occasione dell‘invio della richiesta di informazioni, richiesta di iscrizione alla newsletter, richiesta procedura di acquisto al sito web www.enotecarizzi.it del Titolare (in seguito, “Sito”).

Finalità del trattamento

a) I dati personali raccolti presso gli interessati nei form di richiesta informazioni del processo di acquisto sono trattati ed utilizzati direttamente per gestire la richiesta dell’utente effettuando comunicazioni via email. Utilizziamo quindi i tuoi dati per garantirti l’accesso ai nostri servizi e la loro erogazione.
b) Qualora l’interessato presti idoneo consenso, nel form di iscrizione alla newsletter, i dati verranno automaticamente inseriti in una lista di contatti e potranno essere trattati per attività di comunicazione commerciale (newsletter) delle attività professionali effettuate dal Titolare anche attraverso telefono e posta elettronica.
Questi servizi potrebbero inoltre consentire di raccogliere dati relativi alla data e all’ora di visualizzazione dei messaggi da parte dell’Utente, così come all’interazione dell’Utente con essi, come le informazioni sui click sui collegamenti inseriti nei messaggi. L’applicazione utilizzata dal Titolare per questo servizio è Mailchimp (Mailchimp).

Mailchimp (Mailchimp)

Mailchimp è un servizio di gestione indirizzi e invio di messaggi email fornito da Mailchimp Inc.
Dati personali raccolti: Nome, Cognome, Email.
Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

c) Questo sito utilizza servizi e interazioni con piattaforme esterne al fine di offrire la migliore esperienza di navigazione. Questi servizi e piattaforme esterne potrebbero raccogliere per il Titolare informazioni, sempre anonime e mai identificative, circa il comportamento dell’utente. Altresì tali servizi e piattaforme esterne potrebbero raccogliere alcuni dati dell’utente, disciplinati direttamente dalle proprie impostazioni sulla privacy. A seguire il Titolare specifica tali servizi e piattaforme:

INTERAZIONE CON SOCIAL NETWORK E PIATTAFORME ESTERNE

Questi servizi permettono di effettuare interazioni con i social network, o con altre piattaforme esterne, direttamente dalle pagine di questo Sito. Le interazioni e le informazioni acquisite da questo Sito sono in ogni caso soggette alle impostazioni privacy dell’Utente relative ad ogni social network. Nel caso in cui sia installato un servizio di interazione con i social network, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.

STATISTICA

I servizi contenuti nella presente sezione permettono al Titolare del Trattamento di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell’Utente.

VISUALIZZAZIONE DI CONTENUTI DA PIATTAFORME ESTERNE

Questo tipo di servizi permette di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questo Sito e di interagire con essi.
Nel caso in cui sia installato un servizio di questo tipo, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.

GOOGLE FONTS (GOOGLE INC.)

Google Fonts è un servizio di visualizzazione di stili di carattere gestito da Google Inc. che permette a questo Sito di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.
Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

WIDGET GOOGLE MAPS (GOOGLE INC.)

Google Maps è un servizio di visualizzazione di mappe gestito da Google Inc. che permette a questo Sito di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.
Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

Modalità di trattamento

Il trattamento dei Vostri dati personali è realizzato per mezzo delle operazioni indicate all‘art. 4 Codice Privacy e all‘art. 4 n. 2) GDPR e precisamente: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distruzione dei dati. I Vostri dati personali sono sottoposti a trattamento attraverso procedure informatiche, mezzi telematici ed in via residuale su supporti cartacei, da parte di soggetti interni appositamente incaricati nonché dai responsabili esterni in caso nominati, e ciò anche in base agli accordi contrattuali in essere.

Sicurezza

I dati sono conservati in archivi informatici, telematici, ed in via residuale cartacei. Il Titolare ha adottato una gran varietà di misure di sicurezza per proteggere i Vostri dati contro il rischio di perdita, abuso o alterazione. In particolare: ha adottato le misure di cui agli artt. 32-34 Codice Privacy e all‘art. 32 GDPR.

Tempi di conservazione

Il Titolare tratterà i dati personali per il tempo necessario per adempiere alle finalità di cui sopra e comunque per non oltre 10 anni dalla raccolta dei dati.

Luogo di trattamento

I dati verranno trattati dal Titolare presso la propria sede legale e sede operativa.

Comunicazione e diffusione

I dati personali non saranno diffusi dal Titolare.

La comunicazione a terzi, diversi dal Titolare, dai responsabili, interni ma anche esterni alla struttura aziendale, e dagli incaricati al trattamento individuati e nominati, è prevista per il perseguimento delle finalità indicate ed in ogni caso nei limiti delle stesse, a soggetti e società terze, partner commerciali, impegnate nel corretto e regolare perseguimento delle finalità descritte. I dati forniti dall‘utente potranno essere comunicati ai soggetti per i quali sussista un obbligo di comunicazione ai sensi di legge o una necessità di comunicazione per far valere un giusto diritto della società presso gli organi preposti. In ogni caso il trattamento da parte di soggetti terzi dovrà avvenire secondo correttezza e nel rispetto delle disposizioni di legge vigenti.

Trasferimento dei dati

Il Titolare del trattamento non trasferisce i dati personali in paesi terzi o a organizzazioni internazionali.

Natura del conferimento e conseguente rifiuto a rispondere

Il conferimento dei dati è facoltativo ed è rimesso alla volontà del soggetto che voglia ricevere informazione dal Titolare. Il mancato conferimento dei dati strettamente indispensabili all’iscrizione comporta l’impossibilità di dar seguito alla stessa ed alla conseguente fruizione dei servizi. I dati non espressamente indicati come obbligatori, potranno essere liberamente concessi dagli interessati. L’interessato può negare successivamente la possibilità di trattare dati già forniti: in tal caso, non potrà ricevere via posta elettronica o telefono alcuna altra comunicazione relativa ai prodotti del Titolare o altre comunicazioni commerciali delle attività professionali effettuate dal Titolare.

Diritti dell'interessato

Secondo l’art. 7 Codice Privacy e art. 15 GDPR, l’interessato potrà ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.

L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:
a) dell’origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2 e art. 3, comma 1, GDPR;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.

L’interessato ha diritto di ottenere:
a) l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.

L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. Ove applicabili, avete altresì i diritti di cui agli artt. 16-21 GDPR (Diritto di rettifica, diritto all’oblio, diritto di limitazione di trattamento, diritto alla portabilità dei dati, diritto di opposizione), nonché il diritto di reclamo all’Autorità Garante.

Modalità di esercizio dei diritti

Potrete in qualsiasi momento esercitare i diritti utilizzando i seguenti contatti:

Email: info@enotecarizzi.it
Telefono: +39 035940258
Posta ordinaria:
Enoteca Rizzi
Via Locatelli 21/h
24069 Trescore Balneario (BG) – Italia

Il nostro staff è disponibile dal Lunedì al Sabato dalle 09:00 alle 12.00 e dalle 16.00 alle 19:00

Minori

Questo Sito e i Servizi del Titolare non sono destinati a minori di 18 anni e il Titolare non raccoglie intenzionalmente informazioni personali riferite ai minori. Nel caso in cui informazioni su minori fossero involontariamente registrate, il Titolare le cancellerà in modo tempestivo, su richiesta degli utenti.

Titolare e responsabile del trattamento

Il Titolare è Enoteca Rizzi s.n.c. di Bellini Roberto e Simonetta, Via Antonio Locatelli 21/h – 24069 Trescore Balneario. Il Titolare mette a disposizione il seguente indirizzo email per ogni comunicazione: info@enotecarizzi.it Il Titolare conserva una lista aggiornata dei responsabili nominati, e ne garantisce la presa visione all’interessato presso la sede legale come sopra indicata.

Modifiche alla presente informativa

La presente Informativa può subire variazioni. Si consiglia, quindi, di controllare regolarmente questa Informativa e di riferirsi alla versione più aggiornata.

INFORMATIVA SUI COOKIE

Il sito web www.enotecarizzi.it (in seguito, “Sito”) fa uso di cookie. Di seguito potrete trovare maggiori informazioni in merito ai cookie, a come vengono utilizzati nel Sito e a quali procedure di controllo adottiamo rispetto ai cookie stessi. Proseguendo nella navigazione nel Sito, dopo aver letto il nostro banner, acconsentite all’utilizzo dei cookie, in conformità con la presente informativa. Se non siete d’accordo all’utilizzo dei cookie, vi invitiamo a disabilitarli seguendo le istruzioni di seguito riportate nella presente informativa.

Che cosa sono i Cookie?

I cookie sono dati creati da un server che sono memorizzati in file di testo sull’hard disk del computer o su qualsiasi dispositivo utilizzato dall’utente per accedere ad Internet (smartphone, tablet) e permettono di raccogliere informazioni sulla navigazione effettuata dall’utente sul sito web. I cookie possono essere memorizzati in modo permanente sul Suo computer ed avere un durata variabile (c.d. cookie persistenti), ma possono anche svanire con la chiusura del browser o avere una durata limitata (c.d. cookie di sessione). I cookie possono essere istallati dal sito che sta visitando (c.d. cookie di prima parte) o possono essere istallati da altri siti web (c.d. cookie di terze parti).

Cookie utilizzati e finalità

Cookie di navigazione
Questi cookie di prima parte di sessione consentono agli utenti una sicura ed efficiente navigazione e fruizione del sito (gestione della sessione di navigazione).
Cookie di funzionalità
Questi cookie di prima parte persistenti consentono di tenere traccia delle scelte degli utenti (selezione della lingua).
Cookie analitici
I cookie della piattaforma Google Analytics sono utilizzati per raccogliere informazioni sull’utilizzo del Sito da parte degli utenti (numero di visitatori, pagine visitate, tempo di permanenza sul sito ecc…).

Le caratteristiche dei cookie utilizzati sul Sito sono illustrate nella lista che segue:

Cookie: Google Analytics
Nome: _ga
Finalità: Questo cookie viene utilizzato per distinguere gli utenti unici assegnando un numero generato in modo casuale. È incluso in ogni pagina del sito e viene utilizzato per creare analisi della navigazione dei visitatori del sito, dei dati di sessione e dei rapporti delle campagne. Il sito utilizza Google Analytics. Si tratta di un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”) che utilizza dei cookie che vengono depositati sul computer dell’utente per consentire analisi statistiche in forma aggregata sull’utilizzo del sito web visitato. Google Analytics è uno strumento semplice, facile da usare che aiuta i proprietari di siti web a misurare come gli utenti interagiscono con i contenuti del sito. Quando l‘utente naviga tra le pagine web, Google Analytics tramite l‘utilizzo di librerie JavaScript registra informazioni sulla pagina che l‘utente ha visitato come ad esempio, l‘URL della pagina. Le librerie JavaScript di Google Analytics utilizzano cookie per “ricordare” ciò che un utente ha fatto nelle pagine precedenti e le interazioni con il sito web. Google Analytics non memorizza alcuna informazione personale sugli utenti del sito.
Durata: 2 anni
Google Cookie Policy

Nome: redux_current_tab
Finalità: cookie tecnico utilizzato per il funzionamento del tema
Durata: 1 mese

Nome: slimstat_tracking_code
Finalità: cookie persistente che analizza in modo anonimo l’attività dei visitatori del sito (numero di visite, paese di origine, tempo di visita, pagine visitate…)
Durata: 30 minuti

Nome: woocommerce_cart hash
Finalità: conteniene informazioni sul Carrello Acquisti e aiuta WooCommerce ad individuare quando i dati del Carrello cambiano. Non consente l’acquisizione di dati personali identificativi dell’Utente
Durata: durata della sessione

Nome: wordpress_logged_in_XXX (XXX indica un codice di sessione univoco)/ Piattaforma WordPress
Finalità: si occupa di immagazzinare lo status di autenticazione dell’utente.
Durata: durata della sessione

Nome: wordpress_sec_XXX (XXX indica un codice di sessione univoco)/ Piattaforma WordPress
Finalità: utilizzato per l’autenticazione al backend di Worpdress.
Durata: durata della sessione

Nome: wp-settings-1 / Piattaforma WordPress
Finalità: Settaggio che permette la visualizzazione ottimizzata del sito WordPress e l’utilizzo da parte dell’amministratore.
Durata: durata della sessione

Nome: wp-settings-time-1 / Piattaforma WordPress
Finalità: Questi cookies di WordPress non hanno impatto sull’esperienza di navigazione dell’utente e non contengono informazioni personali. Contengono informazioni relative alla localizzazione geografica della visita e possono essere utilizzati per modificare la lingua di visualizzazione dei contenuti del sito.
Durata: durata della sessione

Nome: wp_woocommerce_session_XXX
Finalità: contiene il codice univoco attribuito ad ogni Cliente, in modo da rintracciare i dati del Cliente nel database. Non consente l’acquisizione di dati personali identificativi dell’Utente.
Durata: 48 ore

Disabilitazione dei Cookie

Fermo restando quanto sopra indicato in ordine ai cookie strettamente necessari alla navigazione, l‘utente può eliminare gli altri cookie attraverso la funzionalità a tal fine messa a disposizione dal Titolare tramite la presente informativa oppure direttamente tramite il proprio browser.

Ciascun browser presenta procedure diverse per la gestione delle impostazioni. L‘utente può ottenere istruzioni specifiche attraverso i link sottostanti:
Microsoft Windows Explorer
Google Chrome
Mozilla Firefox
Apple Safari
Opera

La disattivazione dei cookie di terze parti è inoltre possibile attraverso le modalità rese disponibili direttamente dalla società terza titolare per detto trattamento.

Per avere informazioni sui cookie archiviati sul proprio terminale e disattivarli singolarmente si rinvia www.youronlinechoices.com

Riferimenti legali

La presente informativa è redatta in adempimento degli obblighi previsti dal D.Lgs. 196/2003 e del GDPR 679/16 dall’art. 10 della Direttiva n. 95/46/CE, nonché quanto previsto dalla Direttiva 2009/136/CE in materia di Cookie.